北京时间4月2日消息，上海队球员可兰白克-马坎更新个人微博，透露自己终于伤势痊愈。

　　可兰白克在微博上写道：“四月的对我来说是美好的开始！通过这些年总结的自己篮球生涯，让我深刻理解了‘福兮祸所伏，祸兮福所倚。’这句古话。所以再一次面对伤病与挫折，我还是努力地鼓舞自己，让自己多一些微笑。

　　康复是漫长的，尽管我一直以来都是积极向上的性格，但一次又一次的复查结果不理想，让我的内心充满挣扎。为了让膝盖髌骨骨折保守性治疗更好地愈合，这四个月来基本无法有任何负荷的腿部训练，只有咬着牙继续朝前走。2020年对我的人生是个转折，来到上海加盟上海队，我是多么想为新的球队付出自己的一切啊！但因伤缺阵这么长时间，真的让我备受压力，甚至一度开始产生迷茫到自我怀疑。

　　幸运的是，通过不断地自我调整和康复，从第一个月的比赛后受伤的自闭状态体重飙升到快108公斤，到现在已经减了11公斤，恢复到了最好的体型，我已经准备好了！

　　回想过往居住在不同的城市，每天走不同的路；呼吸同样的空气，抬头看同一片蓝天。我始终怀着一颗感恩的心，看待这个世界。感谢这一路来支持与关心我的主任医生们和亲朋好友，今天我终于痊愈了！能竭尽全力的去追求心中那份热爱和信仰啦ing！！！”

　　本赛季，可兰白克离开效力多年的新疆队，加盟了上海队，不过他只为上海队出战了11场比赛就长期受伤缺阵。在赛季初的11场比赛中，可兰白克场均出场27.4分钟，能为上海队贡献7.7分3个篮板和1.5次助攻。