来源：足球报

　　记者鲁蜜报道 12月14日，小克鲁伊夫是否续约重庆斯威的事情，终于在赛季结束后的第十三天有了最终的结果。重庆斯威和小克前后脚在微博上发布了双方不再续约的决定，双方说得最多的是“感谢”，小克的教练生涯，在执教重庆期间大放异彩，无论是新人的提拔，还是队伍的重新捏合，在成绩上刷新了重庆足球在中超联赛的纪录；重足也因此以全中超最小的投入，将队伍成功留在中超，并且也是五个赛季以来，度过的最为平稳的一个赛季。双方的和平分手，虽然令人惋惜，但至少给彼此都留下了最好记忆。

　　12月14日晚，重庆斯威官方发布消息，表示约尔迪·克鲁伊夫先生将不再担任重庆斯威足球队主教练职务。随后，小克鲁伊夫个人微博也发文，表达了对重庆斯威俱乐部、重庆球迷、球员以及俱乐部工作人员的感谢。距离2019赛季中超联赛结束过去了13天，小克鲁伊夫在最短的时间之内做出了自己的决定，重庆斯威也接受了主教练的决定。至此，双方和平分手。

　　在这个决定发布之后，重庆斯威不少年轻球员都通过社交平台为小克鲁伊夫送上了祝福，杨帅在微博上表示：“您对我的引进与指导改变了我的人生道路，我能做的就是在场上全力以赴回报您。”元敏诚发微博向小克鲁伊夫告别，他表示：“今年的离别太多太多，我送走了两位好队友，接着你又离开了。我觉得伤感之情无以言表。祝君前程似锦，越来越好。”

　　杨帅和元敏诚的这段话，发自内心，其实也是小克在斯威带队一年多时间的一个小缩影。重庆在冲超成功之后的三个赛季里，一直沿用着当时冲超使用的原班人马，人员年龄结构老化，说了很久的人员换血，实际上是在小克鲁伊夫正式带队的这一年，才得以完成。元敏诚被成功启用，本赛季成功引进的杨帅、迪力穆拉提成为了球队的后防中坚，创造了球队联赛半程的最少丢球纪录。

　　小克鲁伊夫在重庆的执教是他执教生涯的正式起点，在这里，他大刀阔斧地将自己的足球理念与东方文化进行了碰撞，也进行了融合。值得庆幸的是，小克带队取得了球队联赛半程的最好成绩，遗憾的是，重庆在前期积攒下来的积分优势，没有延续到最后，球队最终排名定格在联赛第十，没有打破王宝山和张外龙创造的第八名的成绩。

　　不管是俱乐部工作人员，还是球员甚至是球迷，对于小克的为人和执教都是非常满意的。当他的合同即将到期时，就有希望他续约的呼声。斯威在官微中也说道，联赛后半段就与小克进行过续约的协商。

　　众所周知，重庆在今年下半年遇到了资金问题，现阶段球队的部分场次的奖金以及两个月的工资都没发，小克鲁伊夫对于球队的未来感到不确定，同时他也希望自己在重庆的待遇能够有所提高。这也就是斯威官微里边所说的，“双方最终未能就相关事宜达成一致”，因此最终分道扬镳，也只能祝各自安好。